| Espera, espera. Isso é porque não quis ir às compras com a Mãe? | Open Subtitles | مهلا ، مهلا أهذا بسبب أني لم أرد الذهاب للتسوق مع أمي ؟ |
| Isto é mais secante do que ir às compras com a tua mulher. | Open Subtitles | هذا المكان ممل أكثر من الذهاب للتسوق مع زوجتك |
| O que eu queria mesmo era ir às compras com a minha mãe. Não. | Open Subtitles | ما اوده حقاً هو الذهاب للتسوق مع أمي |
| Tenho de ir às compras com a Blair, para um vestido para esta noite. | Open Subtitles | باستثناء أنه عليّ الذهاب للتسوق مع (بلير) -لإيجاد فستان لأجل الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 