"ir com a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الذهاب مع
• تذهبي مع
• أذهب مع
• أسير مع التيار

Pode vir comigo agora, ou pode ir com a polícia e ver o que é que acontece com a minha fantasia paranóica.
لديك خيار هنا يا عضو الكونغرس بإمكانك الذهاب معي حالاً, أو بإمكانك الذهاب مع الشرطة ورؤية ما ستؤول إليه خيالاتي

Permissão para ir com a minha turma da escola num passeio
إذنا بتوقيع ، كيما أستطيع الذهاب مع زملائي في الجامعة

Obrigado por não ter-me, deixado ir com a minha tia Sherri.
شكرًأ لعدم إجباري على الذهاب مع العمة شيري

Podes ir com a Miss Assustadiça, para teres a certeza que ela não orbita à frente dele, caso ele seja apenas um Federal?
أيمكنك ان تذهبي مع الآنسة المستعجلة و تتأكدي أن لا تنتقل أمامه في حال كان فيدرالي فقط و لاشيء آخر ؟

Devias ir com a Cate quando o Grant a apanhar amanhã porque eu tenho de me ir embora hoje.
يجب أن تذهبي مع كيت عندما يأتي جرانب لأخذها غدا لأني سوف اذهب الليلة

Eu queria ir com a Chuichi, mas ela passa o tempo todo com o namorado.
أردت أن أذهب مع شواسيكا لكن هي كل الوقت مع صديقها

Eu não quero ir com a Avó, mas a mãe não me ouve.
لاأريد بأن أذهب مع جدتي لكن أمي لاتنصت لكلامي

Como sabe, sou capaz de flexionar as regras e ir com a maré.
حسناً، كما تعلمين ، انا قادر على مسايره القواعد وأن أسير مع التيار

Mas eu não quero ir com a babysitter.
‫ولكني لا أريد الذهاب مع الحاضنه

Se a missão é importante para a Clave, prefiro ser eu a ir com a Isabelle.
أنا أفضل شخص يمكنه الذهاب مع إيزابيل

É isso. Queres ir com a mãe?
هيا بنا أتريد الذهاب مع أمك؟

ir com a mãe com as pedrinhas na tua mão?
أتريد الذهاب مع أمك؟

Bem, eu queria ir com a Lana, mas...
كنت أريد الذهاب مع لانا ولكن

Tens de ir com a Wynonna e deter a tua irmã.
يجب أن تذهبي مع وينونا وتوقفي اختك

Tenente, deve de ir com a Katrina e proteja-a.
أيتها الملازمة , لا بد أن تذهبي مع (كاترينا) و تحميها

Major Teegarden. Isso mesmo. Pediu-me para ir com a Walden, porque precisava de atiradores, por isso eu aceitei ir, porque não?
حقا, حقا, طلب مني أن أذهب مع (والدن) ربما احتاجت الى أسلحة

Bem, eu posso ir com a Marissa, e o Ryan e a Theresa podem ir juntos.
, (حسناً ، أنا يمكن أن أذهب مع (ماريسا . و (رايان) و (تيريزا) يمكن أن يذهبا سوياً