عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ir embora agora mesmo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المغادرة الآن
-
الرحيل حالاً
| Se quiseres, podes ir embora agora mesmo. | Open Subtitles | إذا أردتِ يُمكنكِ المغادرة الآن. |
| Se querem continuar a queixar-se que é injusto, posso ir embora agora mesmo. | Open Subtitles | تُردن التذمر عن كيف أن هذا غير منصف، فأنا يمكنني الرحيل حالاً. |
| - Podia ir embora agora mesmo. | Open Subtitles | -بإمكاني الرحيل حالاً |