Estou assustada por ir presa, mas se lhe disser quem foi, terá de fazer algo quanto a isso e mais alguém sairá magoado. | Open Subtitles | أنا خائفة حتى الموت من دخول السجن ولكن إذا أخبرتك عن هويته... ستضطر إلى إتخاذ إجراء ما معه وسيتأذى شخص آخر |
Quer o negócio ou ir presa por ser uma vadia negligente? | Open Subtitles | تريدين الحفاظ على عملك أو تريدين دخول السجن لكونك ساقطة مهملة ؟ |
Quer ir presa hoje? | Open Subtitles | ـ هل تريدون دخول السجن الليلة؟ |
Não quero ir presa. Mas isto tem de parar em algum sítio. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب للسجن ولكن يجب أن يتوقف ذلك الأمر بطريقة ما |
Queres ir presa por roubar uma loja? | Open Subtitles | تريدين الذهاب للسجن لسرقة متجر ؟ |
Corria o risco de ir presa. | Open Subtitles | لقد كنتِ بخطر الذهاب للسجن |
Mas se quer impedir a Agente Keen de ir presa, tem de raptar o vice-ministro Mamat Krishnan. | Open Subtitles | (لكن اذا أردت أن تمنع (كين من دخول السجن (فيجب عليك اختطاف النائب (مامات كريشنان |
Se não quiser ir presa. | Open Subtitles | ألا أن أردتي دخول السجن |