| Eu não sei e provavelmente nunca irei saber! | Open Subtitles | "لستُ أدري, وعلى الأرجح لن أعرف قط حسنٌ, بالمناسبة،" |
| Nunca irei... saber... | Open Subtitles | انا لن أعرف النتيجة مطلقاً (هل فوت اللعبة؟ |
| É pena. Nunca irei saber. | Open Subtitles | للأسف لن أعرف أبداً |
| Se eu não posso monitorizar a tua dor, eu não irei saber se a Legionella está a funcionar. | Open Subtitles | و إن لم يمكنني لن أعلم مدى نجاح الليجونيلا |
| - Dizem que ela afogou-se. - Não irei saber, querida, até fazer um exame completo. | Open Subtitles | ــ قالوا إنها غرقت ــ لن أعلم قبل فحصها بالكامل |
| Não irei saber o que é que metade disto significa até que a Simmons volte. | Open Subtitles | لن أعرف نصف المعلومات ما الذي تعنيه حتى تعود (سيمونز)، على كل حال. |
| Eis o problema, nunca irei saber aquilo que vai no coração do Leonard Cassano. | Open Subtitles | هذا هو الأمر... كلا, لن أعرف أبدا ما هو موجود داخل علبة (ليونارد كاسانو) |
| Acho que pode ter uma ruptura esplênica, mas só irei saber depois de a abrir. | Open Subtitles | أعتقد أنه ربما يوجد تجمع دموى بالطحال أيضاً لكنني لن أعلم حتى أجري الجراحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 