| Rapaz, diz à tua mãe encantadora que irei vê-la mais tarde. | Open Subtitles | فتي، أخبر أمك أنني سأراها لاحقاً |
| Há uma miúda que eu vejo quando estou na ilha, e ainda irei vê-la, mas adoraria ver-vos as duas juntas. | Open Subtitles | هناك فتاة أراها في العادة عندما أكون في الجزيرة، ومازلت سأراها.. ولكن سيكون من دواعي سروري... |
| - É muito mais que isso. irei vê-la de novo. | Open Subtitles | بل أكثر مِنْ وهم بكثير سأراها ثانيةً |
| - Ela é minha filha e irei vê-la. | Open Subtitles | انها ابنتى, و انا سأراها |
| Eu irei vê-la. | Open Subtitles | أنا سأراها. |
| irei vê-la daqui a um mês. | Open Subtitles | سأراها بعد شهر |
| Amanhã, irei vê-la. | Open Subtitles | سأراها غداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 