| Não irei ver o carro por uns tempos, não é? | Open Subtitles | لن أرى هذه السيارة لفترة صحيح؟ |
| Mas, e o pensamento assombroso... que nunca mais irei ver a minha filha novamente. | Open Subtitles | و لكن ماذا عن ذلك الشّعور المؤرّق... بأنّني لن أرى ابنتي مرّة أخرى |
| Nunca irei ver o seu túmulo! | Open Subtitles | لن أرى قبرهـا أبـداً. |
| irei ver se tudo está arrumado. | Open Subtitles | يجب أن أرحل للتأكد من أن كل شيئ معد كما بجب0 |
| irei ver que tudo esteja arrumado. | Open Subtitles | يجب أن أرحل للتأكد من أن كل شيئ معد كما بجب0 |
| A pior parte é que nunca irei ver o meu Homie de novo! | Open Subtitles | أسوأ جزء بهذا أنني لن أرى زوجي (هومي) أبداً |
| E nunca mais irei ver o sol até tu matares a Nikita. | Open Subtitles | حينها، لن أرى الشمس مجدداً أبداً حتى تعتني بـ(نيكيتا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 