عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iremos conhecer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سنقابل
| Talvez signifique que agora iremos conhecer a pessoa certa. | Open Subtitles | ربما هذا معناه أننا سنقابل الانسان المناسب الآن |
| Quando iremos conhecer o seu parceiro, Sr. Barlow? | Open Subtitles | متى سنقابل شريكك مستر بارلو ؟ |
| Agora vou para a ponte e se não estiveres comigo quando lá chegar, a Madre Confessora e eu, iremos conhecer o Guardião juntas. | Open Subtitles | سأذهبإلىالجسرالآن، و إن لمّ تكن برفقتي فور وصولى إلى هناك. فأنا و المؤمنة المُعترفة سنقابل (الصائن) سوياً. |