| - Porque não irias compreender. | Open Subtitles | -ولم لا ؟ -لأنك لن تفهم -أنا ؟ |
| Não irias compreender. Não és capaz disso. | Open Subtitles | لن تفهم انت لست مستعد لذلك |
| Não irias compreender. | Open Subtitles | انت لن تفهم |
| Disse que irias querê-lo e que irias compreender. | Open Subtitles | قالت أنك ربما ستريدها و أنك سوف تفهم |
| Achei que não irias compreender. | Open Subtitles | لم أكن أعتقد أنك سوف تفهم. |
| Não irias compreender. | Open Subtitles | انتي لن تفهمي |
| Não irias compreender. | Open Subtitles | لن تفهمي |
| -Não irias compreender! | Open Subtitles | -أنت لن تفهم ذلك ! |
| Não irias compreender. | Open Subtitles | أنت لن تفهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 