عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"irmã caris" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأخت كاريس
| Parece que a maioria das freiras querem que a Irmã Caris seja a próxima prioresa. | Open Subtitles | انه يبدو أغلب الراهبات يردن الأخت كاريس كمقدمة ديرنا القادمة |
| Vou ampliar o hospital da Irmã Caris. | Open Subtitles | دار عجزة الأخت كاريس |
| Alguém a procura, Irmã Caris. | Open Subtitles | شخصا ما رؤيتك , الأخت كاريس |
| Soube alguma coisa da Irmã Caris? | Open Subtitles | هل سمعتي من الأخت كاريس ؟ |
| Obrigada, Irmã Caris. | Open Subtitles | شكرا لك , الأخت كاريس |