| Quando o Irmão Adrian enviou o Espelho de Alice, rastreei a encomenda. | Open Subtitles | عندما أخرج الأخ أدريان مرآة أليس عثرت على رقم حساب الشحن |
| O Irmão Adrian que o Arthur tem enfrentado, nunca existiu. | Open Subtitles | الأخ أدريان الذي يقاتله آرثر لم يكن هناك مطلقا |
| O Irmão Adrian deve ter prendido a todos... antes de ir ao Armazém. | Open Subtitles | لابد أن الأخ أدريان أوقع بهم هناك قبل أن يغادر إلى المستودع |
| O Irmão Adrian está no Armazém... e o Artie disse que o banco de dados caiu. | Open Subtitles | الأخ أدريان في المستودع و آرتي قال بأن قاعدة المعلومات تم تعطيلها |
| Irmão Adrian, já esteve na Dakota do Sul? | Open Subtitles | أخ أدريان ، هل كنت يوماً في جنوب داكوتا؟ |
| Posso sentir. O Artie criou e... viu o lado negro dele como o Irmão Adrian, certo? | Open Subtitles | آرتي أوجد و رأى جانبه المظلم على هيئة الأخ أدريان ، صحيح؟ |
| Achamos que o Irmão Adrian escondeu a tábua aqui, mas pode estar a ir para aí. | Open Subtitles | بان الأخ أدريان أخفى اللوح هنا بالأسفل لكن الآن انه يتجه صوبك |
| Mas, se o Irmão Adrian for o mal, então porque tenho estas visões sobre a Claudia? | Open Subtitles | لكن اذا كان الأخ أدريان هو الشر اذا لم تردني رؤى بخصوص كلوديا؟ |
| Sra. Frederic, estou preocupada. Está a falar do Irmão Adrian, mas... | Open Subtitles | كان يتحدث مع الأخ أدريان و لكن .. |
| Estou com o Irmão Adrian no Vaticano agora. | Open Subtitles | أنا الآن مع الأخ أدريان في الفاتيكان |
| O Irmão Adrian tem rancor pessoal contra mim. | Open Subtitles | الأخ أدريان لديه ضغينة ضدي شخصيا |
| Vamos então falar sobre o Irmão Adrian. | Open Subtitles | اذاً دعنا نتحدث عن الأخ أدريان |
| Agora vamos falar sobre o Irmão Adrian. | Open Subtitles | و الآن دعنا نتحدث عن الأخ أدريان |
| O Irmão Adrian libertou-a do espelho, e mandou-a matar a Vanessa! | Open Subtitles | الأخ (أدريان) هو من أطلق سراح المرآة (و أرسلكِ إلى هنا لقتل (فانيسا |
| O Irmão Adrian continua a procurar. | Open Subtitles | الأخ أدريان ما زال ينبش؟ |
| Que esse Irmão Adrian é o mal? | Open Subtitles | هل الأخ أدريان هو الشر؟ |
| O que aconteceu depois do Astrolábio, Irmão Adrian, o roubo de artefatos, a orquídea... | Open Subtitles | ما حدث بعد استعمال الإسطرلاب الأخ (أدريان) ، القطع الأثرية المسروقة ، زهرة الأوركيد |
| Irmão Adrian. | Open Subtitles | الأخ أدريان - انت تكذب |
| - Irmão Adrian. | Open Subtitles | مرحبا - (الأخ (أدريان - |
| Irmão Adrian, já esteve na Dakota do Sul? | Open Subtitles | أخ أدريان ، هل كنت يوماً في جنوب داكوتا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 