"irma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إيرما
• إرما
• آرما
• سيس

Elsa e Irma têm de ser demitidas porque são judias?
هل ستُطرد إيلسا و إيرما لأنهما يهوديتان؟

Irma e Irmapop, e Deus abençoe a Mãe, e por favor tome conta do Pai aí no céu.
" إيرما و إيرما بوب " الله يرحم أمى و أرجوه أن يرعى أبى فى الجنة

Olá, Nance. Esta é a Irma, a curandeira espiritual.
مرحبا نانسي هذه إيرما, أخصائية شفاء بالايمان

Não sei se a notícia é boa ou má para si, Sra. Irma, mas a questão não é essa.
لا أعلم هل هي أخبار جيدة أم سيئة، سيدة إرما لكن هذا لا يهم الآن. أي أخبار؟

E se o marido da Irma tivesse voltado em vez de morrer, o que fazias?
افترض أن زوج إرما عاد بدلًا من موته. ما الذي كانت ستفعله؟

Agora o teu marido anda super lento, Irma Almanac.
زوجكِ بطيء جداً هذه الأيام .(يا (آرما ألمانيك

Sim, Katherine, a Irma é idosa. Mas não é uma grande mentirosa.
.. نعم ، "كاثرين" ، "إيرما" عجوز ولكنها ليست كاذبة لعينة

Quer seja o furacão Katrina, o Harvey, o Irma, o Maria, as pessoas não disseram: "Há muitos estragos. O que devo fazer?"
سواء كان إعصار كاترينا أو هارفي أو إيرما أو ماريا فالناس لم تقل "هناك الكثير من الدمار، ماذا علينا أن نفعل؟"

Irma, quando a festa estiver a acabar diz que eu morri.
إيرما, عندما يقارب الحفل على الانتهاء -قولى للجميع أننى مُت -حسناً

Irma EIGI Alemã Báltica Realojada na Polónia,
" إيرما أيجى " ألمانية بلطيقية اُعيد توطينها فى بولندا 1939

Antes de chegar ao Warthegau de Greiser, o pai de Irma Eigi tinha gerido um hotel e um restaurante.
"قبل مجيئ "جرايزر "إلى "فيرتاجوه "والد "إيرما أيجيز كان يُدير فندقاً ومطعماً

O pai de Irma Eigi acabou por encontrar um restaurante ainda em mãos polacas.
"وفى النهاية وجد والد "إيرما أيجيز مطعماً ما زال في أيدي بولندية

Buck, Irma, ajuda-nos encontrar o Coiote!
هيه باك إيرما فلنعثر على الرجل القيوط

Irma Grese era uma das 170 mulheres SS colocadas em Auschwitz-
إيرما جريسه"كانت أحدى الـ 170 من الموظّفات" "النسائيات للـ "إس إس" في "آوشفيتس

Sou Fraulein Irma Bunt, secretária pessoal do Conde.
أنا فلورين إرما بانت السكرتير الشخصي للكونت

Duas, Sra. Appleyard. Agora são só duas. Tenho a certeza que a Irma vai voltar.
اثنين، سيدة ابيليارد , اثنين فقط الآن .أنا متأكد تماما إرما سوف تعود

A nossa querida Irma está connosco por umas horas.
إرما هي متواجدة معنا , فقط لبعضة ساعات

Diz à Irma que passe lá em casa mais tarde.
أخبر إرما أن تأتي إلي لاحقًا..

As mexeriqueiras bem dizem que a Irma é mais bonita que as outras.
النمّامون هم الذين يرون إرما أجمل منهم.

O Aldo anda como doido portado o lado à procura da Irma.
ألدو سيفقد عقله باحثًا عن إرما.

Estas são as minhas amigas, Irma e Innocencia. Prazer em conhecê-las.
ـ أعرفكِ بصديقاتي (آرما) و(أنوسنسيا) ـ سررتُ بمقابلتكما

E o filho da Irma Schaefer acabou de assumir.
و ابن (آرما شيفر) اعترف مؤخّراً.

O que significa que você tem mais três anos pela frente,Irma
امما يَعْني أنّك امامك ثلاثة سَنَوات للزواج , سيس