"isaak" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• آيزك
• أيزك

A Deb pôs o Isaak sob vigilância permanente, o que significa que sei sempre onde ele está.
أوكلت (دِب) شرطة لمراقبة (آيزك) على مدار الساعة أي أنّني أعرف موقعه في كلّ حين

A Polícia de Miami acredita que sabe sempre do paradeiro do Isaak, mas é óbvio que não posso contar com eles.
"تعتقد شرطة (ميامي) بأنّها تعرف موقع (آيزك) في كلّ حين" "ولكن من الجليّ أنّي لا أستطيع التعويل على ذلك"

Se o caso se desmoronar, o Isaak poderá estar livre esta noite.
(دكستر)، إن تهافتت هذه القضيّة ونجا (آيزك)، فقد يطلق سراحه الليلة

Isaak O'day substima o seu poder.
"أيزك أودي" يقدر قوتة بأكثر من حقيقتها

Isaak O'Day Development's vai ser comprada pela Machiavellian lnc.
التطور في نظر "أيزك أودي" يأتي... ...بأستخدام الميكيافيلية "الغاية تبرر الوسيلة"

Isaak, se estás tão determinado em virar honesto quero saber se tens algum plano para o velho Mac, ou se começo a procurar nos classificados?
"أيزك" إذا كنت جاد في موضوع أستقامتك... ... فأريد أن أعرف إذا كان لديك مشروع لـ "ماك" أم أبدأ البحث في الأعلانات المبوبة؟

O Isaak tinha razão. Podia ir-me embora se ele me deixasse.
"كان (آيزك) محقًّا، كان بوسعي الابتعاد لو أنّه سمح لي"

De qualquer forma, Isaak é o seu maior problema.
" آيزك " بحد أقصى مشكلته أصلاَ

Alguém o convenceu, provavelmente o Isaak, para que fechassem o caso e seguissem em frente.
هناك من دفعه إلى فعل ذلك، وقد يكون (آيزك) لتنهوا القضيّة وتتجاوزوا الأمر

O Isaak não é só um assassino profissional. É um chefe.
"ليس (آيزك) قاتلًا مأجورًا عاديًّا، إنّه رئيس"

Matar o Isaak ia irritar muitos Koshkas.
"قتل (آيزك) سيغضب الكثيرين من أخويّة (كوشكا)"

Bem-vindo ao lado errado da cidade, Isaak.
"أهلًا بكَ في الطرف الخطأ من المدينة يا (آيزك)"

Mas o Isaak, sendo de fora, não sabia.
"لكنّ (آيزك)، لكونه من خارج المدينة، لن يعرف أيًّا من ذلك"

És a filha do Isaak's, huh?
أنتي أبنة "أيزك" هة؟

Isaak!
"أيزك"