| Quem quer matar o Doyle não hesitaria em usar a Dra. Isles como isca. | Open Subtitles | أيا كان من يريد دويل ميت لن يتردد في أن يستخدم د.آيلز كطعم |
| O Frankie está vivo graças à Dra. Maura Isles. | Open Subtitles | فرانكي على قيد الحياة بسبب د.مورا آيلز تعلمون, هي بالعادة تعمل على جثث الموتى |
| Mas, a Dra. Isles ofereceu a casa de hóspedes. | Open Subtitles | ولكن.. الطبيبة آيلز عرضت علي منزلها للضيوف |
| Sabes, a Dra. Isles namorou o irmão do meio. | Open Subtitles | أتعلم ان الدكتورة آيلس واعد الأخ الأوسط. |
| O interessante é que a Dra. Isles pode combinar o gene das plantas. | Open Subtitles | المثير للإهتمام ان الدكتورة آيلس تستطيع ان تكتب جينات هذا النبتة |
| Dra. Isles, o que pode dizer sobre o homicidio? | Open Subtitles | الطبيبة ايلس ماذا يمكن ان تخبرينا عن جريمة القتل؟ |
| Nessa altura, o meu marido estava de férias com a amante, a bela actriz de televisão, Alexandra Isles. | Open Subtitles | *في تلك اللحظة، زوجي كان يقظي عطلة مع عشيقته* *(ممثلة مسلسل (سوب اوبرا)، الجميلة للغاية، (ألكساندرا آيزل* |
| É Isles, o meu nome adotivo soletrado para trás. | Open Subtitles | انه اسمي بالتبني آيلز منطق بالعكس |
| Só a que a Dra. Isles tirou do defunto. | Open Subtitles | فقط تلك التي استخرجتها د. (آيلز) من الجثة |
| A Dra. Maura Isles, claro, é a médica legista-chefe do Estado, e está de volta aos noticiários. | Open Subtitles | الدكتور " مورا آيلز " بالطبع الفاحصة الطبية للكومن ويلث تعود للأنباء ثانيةً |
| Maura Isles, está presa pelo homicídio de Brad Adams. | Open Subtitles | " مورا آيلز " أنت مقبوض عليك لقتل " براد آدمز " |
| Esta é a Dra. Isles. | Open Subtitles | الدكتورة آيلز تتحدث |
| Dra. Isles, vamos precisar de si. | Open Subtitles | د.آيلز سوف نحتاج اليك هنا -فرانكي! |
| - A Dra. Isles deu um palpite, a Dra. Isles deu um palpite. | Open Subtitles | د.آيلز خمنت د.آيلز خمنت |
| Dra. Isles, arranjei o autoclismo na casa de hóspedes. | Open Subtitles | د. (آيلز) لقد أصلحتُ صمام السيفون في منزل الضيوف |
| Os detectives da Divisão 1 combinaram as impressões digitais do quarto da Dra. Isles com uma quadrilha de assaltantes. | Open Subtitles | ماذا؟ محققي القسم الأول طابقوا بصمات د. (آيلز) من غرفة النوم |
| - Olá, Casey. Dra. Maura Isles, Legista Chefe. | Open Subtitles | الكتورة مورا آيلس رئيسة الطب الشرعي. |
| Não posso dizer para a câmara... mas chamamos a Dra. Isles de "Rainha dos Mortos. " | Open Subtitles | لا أستطيع قول هذا امام الكاميرا. لكننا ندعوى الدكتورة آيلس "ملكة الموتى" |
| A Dra. Isles pediu para identificar o corpo. | Open Subtitles | الطبيبة آيلس تريدكي ان تتحققي من الجثة |
| - Boa noite, Dra. Isles. | Open Subtitles | -مساء الخير دكتورة ايلس . -اهلا، كايسي . |
| A Srª Isles, divorciada, era filha de um velho amigo, o Conde Billy Botsky. | Open Subtitles | ! يا إلهي آنسة (آيزل)، إمرأة مُطلقة، كانت بنت* *(صديقي القديم الكونت (بيلي بوتسكي |
| Foi um prazer, Sr. Isles. | Open Subtitles | سررت بلقياك سيد " إيلز |
| - Onde está o Joey? Está na cafetaria com a minha mãe e com a Dr. Isles. | Open Subtitles | انه في الاسفل في الكافيتيريا مع امي ودكتورا ايلز |
| Rizzoli and Isles S02E08 Episódio: My Own worst Enemy | Open Subtitles | ريزولي وآيلز الموسم الثاني الحلقة الثامنة (عدوّي اللدود) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 