عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isso é a chave" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا هو المفتاح
| Espere. Está a dizer que isso é a chave para tudo isto... precisamos da Chernobly para voltar? | Open Subtitles | انتظر، هل تقول أن هذا هو المفتاح للموضوع بأكمله؟ |
| Há um factor comum e isso é a chave. | Open Subtitles | هناك حقائق ثابتة و هذا هو المفتاح |
| isso é a chave! | Open Subtitles | هذا هو المفتاح. |