عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isso é cruel" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا قاسٍ
-
هذا قاسِ
-
هذا قاس
| Isso é cruel. | Open Subtitles | لم يهاجمها هذا قاسٍ |
| Isso é cruel, Mitchell. | Open Subtitles | هذا قاسٍ يا (ميتشيل) |
| - Isso é cruel, mãe. | Open Subtitles | هذا قاسِ , أماه |
| Isso é cruel. | Open Subtitles | هذا قاسِ) |
| - Isso é cruel. | Open Subtitles | - أوه، هذا قاس ٍ |
| Isso é cruel. O Rankin é mesmo idiota. | Open Subtitles | هذا قاس. "رانكن" وغد حقاً. |
| - Isso é cruel. | Open Subtitles | هذا قاس |