عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isso é perto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ذلك قُرب
-
هذا قريب
| Por favor, Isso é perto o suficiente | Open Subtitles | ذلك قُرب يكفي أرجوك |
| Por favor, Isso é perto o suficiente. | Open Subtitles | ذلك قُرب كافي رجاءً |
| Isso é perto o suficiente. | Open Subtitles | ذلك قُرب كافي |
| Certo, Isso é perto da cena do crime. | Open Subtitles | حسناً هذا قريب من موقع الجريمة |
| Isso é perto o suficiente. | Open Subtitles | ذلك قُرب كافي |
| Isso é perto o suficiente. | Open Subtitles | ذلك قُرب يكفي |