عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isso é tão injusto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا غير عادل
| Certo, Isso é tão injusto, porque literalmente demorei tipo, uns três anos até que um rapaz sequer olhasse para mim. | Open Subtitles | حسناً ، هذا غير عادل لإنه قد تطلب مني ثلاثة سنوات حتى ينظر شاب ما إلىّ |
| Mas Isso é tão injusto. | TED | ولكن هذا غير عادل. |
| DJ, Isso é tão injusto! Amo-o. | Open Subtitles | هذا غير عادل , لقد احببته |
| - Isso é tão injusto. | Open Subtitles | فهمت؟ هذا غير عادل. |
| - Isso é tão injusto. | Open Subtitles | هذا غير عادل - ...يمكنك تجربة - |
| Isso é tão injusto. | Open Subtitles | هذا غير عادل |