عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isso é uma opinião" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا رأي
| - Isso é uma opinião minoritária. | Open Subtitles | هذا رأي الأقليّة |
| Isso é uma opinião altamente infeliz. | Open Subtitles | هذا رأي مُؤْسِف جِداً |
| Isso é uma opinião, não é jurisprudência. | Open Subtitles | هذا رأي و ليس حكماً |
| Isso é uma opinião bastante cínica. | Open Subtitles | هذا رأي تهكمي جدًا |
| Isso é uma opinião. | Open Subtitles | هذا رأي واحد . |