| Isso certamente explica algo que eu nunca consegui perceber. | Open Subtitles | هذا بالتأكيد يوضح شئ لم أستطع فهمه أبداُ |
| Isso certamente é ruim, Senhorita. É tudo que posso dizer. | Open Subtitles | هذا بالتأكيد سيء جدا ،انسه هذا كل ما ستطيع قوله |
| Isso certamente proporciona uma relevância psicológica. | Open Subtitles | حسناً، هذا بالتأكيد يقدم علاقة نفسية مؤكدة. |
| Isso certamente compensaria os anos que voce... | Open Subtitles | هذا بالتأكيد من أجل الوقت الذي كنت فيه... ماتزال ، فكرة غير رائعة إنتحار ، في الحقيقة |
| Bem, Isso certamente não acontecerá aqui. | Open Subtitles | حسنا، هذا بالتأكيد لن يحدث هنا. |
| Isso certamente que quebra o gelo. | Open Subtitles | هذا بالتأكيد ينزع القلق. |
| Isso, certamente, lhe pagaria as contas. | Open Subtitles | هذا بالتأكيد يسدد الفواتير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 