عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isso conosco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا بنا
| Como pode fazer isso conosco? | Open Subtitles | هل من المعقول أن تفعل هذا بنا ؟ |
| A dor faz isso conosco. | Open Subtitles | الألم لديه طريقه ليفعل هذا بنا. |
| -Não faças isso conosco. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بنا |
| Porque é que eles estão a fazer isso conosco? | Open Subtitles | يا إلهي لماذا يفعلون هذا بنا |
| Não podem fazer isso conosco, podem? | Open Subtitles | لا يمكنهم فعل هذا بنا . |