"isso demonstra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا يبين
• هذا يظهر

Isso demonstra que as pessoas nem sempre são quem achamos que sejam.
هذا يبين لك أن الناس ليسوا دائما كما نظنهم

Isso demonstra excelente bom senso.
هذا يبين قرار حكيم

Isso demonstra o quão pouco eu sei.
هذا يبين مدى محدودية ما أعرفه

E Isso demonstra que não há nada nem na morte.
- و هذا يظهر أنه لا يوجد عدم، حتى عند الموت - لا عليك

Isso demonstra quão importante é... distinguir os factos das insinuações.
هذا يظهر كيف تفرق بين الحقيقة و التلميح

Isso demonstra falta de empenho.
هذا يظهر عدم إلتزامكم

Ainda bem que está aqui. Isso demonstra que é muito bom no que faz.
331)}أنا سعيدٌ بوجودك هنا هذا يظهر لي أنّك جيّد في عملك