عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isso existe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل هذا موجود
-
أهذا شيء
-
لها وجود
| Isso existe ao menos, Ben? | Open Subtitles | هل هذا موجود أصلاً ، "بن" ؟ |
| Isso existe mesmo? | Open Subtitles | أهذا شيء حقيقي؟ |
| Isso existe? | Open Subtitles | . أهذا شيء حقيقي ؟ |
| O mercado livre vai resolver o aquecimento global, se é que Isso existe! | Open Subtitles | السوق الحرّة ستحل مشكلة الاحتباس الحراري، إن كان لها وجود أصلاً |
| Se é que Isso existe. | Open Subtitles | لو كان لها وجود. |
| Isso existe, flanquear? | Open Subtitles | أهذا شيء حقيقي؟ المُحاصرة؟ |