| Talvez isso explique. | Open Subtitles | ربما هذا يفسر كل شىء .. الجناح الذى فى الصوره |
| Talvez isso explique porque é que a tenente Paxton tem andado clandestina. | Open Subtitles | ربما هذا يفسر لما قامت الملازم الأول باكستون) بشغل عمل ثان) |
| Talvez isso explique por que saiu tão rápido. | Open Subtitles | ربما هذا يفسر سبب ذعره وأسراعه بالرحيل |
| Talvez isso explique porque não queres ter sexo comigo. | Open Subtitles | رُبما هذا يُفسر عدم رغبتك في مُمارسة الجنس معي |
| Talvez isso explique porque te deixou com o Ed. | Open Subtitles | رُبما هذا يُفسر لماذا تركك مع إيد |
| Talvez isso explique o que aconteceu àquele tipo novo lá no trabalho. | Open Subtitles | ربما ذلك يفسر ما حدث مع ذلك الرجل الجديد في العمل اليوم |
| - Presumo que isso explique a minha garganta dorida. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك يفسر إلتهاب حلقي |
| Suponho que isso explique a falta de empregados. | Open Subtitles | أظن بأن هذا يفسر عدم وجود عاملين |
| Talvez isso explique o teu divórcio. | Open Subtitles | ربما هذا يفسر سبب طلاقك |
| Talvez isso explique todas as chamadas desligadas no gravador de chamadas da Lisa. | Open Subtitles | ربما هذا يفسر أنك أغلقت .(هاتف (ليسا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 