عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isso me ajuda" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا يساعدني
| - Como é que isso me ajuda? - Não terá de falar com os polícias. | Open Subtitles | ـ أخبرني كيف هذا يساعدني ـ لست مضطراً أن تتحدث إلى الشرطة |
| Não sei como isso me ajuda. | Open Subtitles | سامحني، لست واثقاً أن هذا يساعدني. |
| - Achas que isso me ajuda? Levá-lo para longe? | Open Subtitles | -هل تظن هذا يساعدني على النسيان ؟ |