عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isso não é uma palavra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه ليست كلمة
-
هذه كلمة من اختراعك
| Isso não é uma palavra da nossa língua. - Nunca a ouvi. | Open Subtitles | هذه ليست كلمة بلغتنا |
| Isso não é uma palavra. | Open Subtitles | هذه ليست كلمة. |
| Isso não é uma palavra. | Open Subtitles | هذه ليست كلمة |
| Isso não é uma palavra! | Open Subtitles | هذه كلمة من اختراعك - بل كلمة حقيقية - |
| Isso não é uma palavra! | Open Subtitles | هذه كلمة من اختراعك |
| "Ramona, Isso não é uma palavra". | Open Subtitles | (رومونا)، هذه ليست كلمة |