Peter, Isso não és tu. Isso nem sequer é um livro de curso, é a revista People. | Open Subtitles | هذا ليس أنت يا (بيتر)، وهذا ليس الكتاب السنوي حتى، هذه مجلة "بيبول" |
Dean, vá lá, meu. Isso não és tu. Tu consegues combater isto. | Open Subtitles | يا (دين) , بربكَ يا رجل هذا ليس أنت , يمكنكَ مقاومة ذلك |
Isso não és tu, eles apenas pintaram o Shrek de amarelo. | Open Subtitles | هذا ليس أنت ،لقد قاموا فقط بطِلاء وجه (شريك) باللون الأصفر! |
- Isso não és tu a falar, Sam. | Open Subtitles | هذا ليس أنت (سام) الذي يتحدث |
Isso não és tu. | Open Subtitles | هذا ليس أنت |
Mas Isso não és tu. | Open Subtitles | -ولكن هذا ليس أنت . |