| Claro que Isso não significa nada para si, porque o amor não existe, não é? | Open Subtitles | طبعا هذا لا يعني شيئا لك لأن الحب ليس موجودا |
| Isso não significa nada. | Open Subtitles | هذا لا يعني شيئا |
| Não, eu verifiquei a autenticidade, mas Isso não significa nada. | Open Subtitles | لا، لقد أتممت مصادقتها، لكن هذا لا يعني شيئاً |
| Isso não significa nada sem o contato dos olhos. | Open Subtitles | هذا لا يعني شيئاً بدون النظر للعيون. |
| "como consegues dormir com outra mulheres e depois dormir comigo e dizeres-me Isso não significa nada." | Open Subtitles | تنام مع نساء آخريات ومن ثم تنام معي وتقول لي أن ذلك لا يعني شيئاً |
| Quero dizer, Isso não significa nada? | Open Subtitles | أقصد , ذلك لا يعني أي شيء ؟ |
| Esta semana pode gostar dela, mas Isso não significa nada. | Open Subtitles | كما تعلمين، ربما هو معجب بها هذا الأسبوع لكن هذا لا يعني أيّ شيء |
| Isso não significa nada. | Open Subtitles | هذا لا يعني شيء |
| Nós formalmente negado ... Isso não significa nada. | Open Subtitles | هذا لا يعني شيئا. |
| Sim, mas Isso não significa nada. | Open Subtitles | و لكن هذا لا يعني شيئا |
| Isso não significa nada. | Open Subtitles | هذا لا يعني شيئا . |
| Isso não significa nada. | Open Subtitles | هذا لا يعني شيئا . |
| - Isso não significa nada. | Open Subtitles | هذا لا يعني شيئاً |
| Mas Isso não significa nada. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يعني شيئاً |
| Isso não significa nada. | Open Subtitles | هذا لا يعني شيئاً |
| Sou Cate. Isso não significa nada? | Open Subtitles | (أنا (كايت هذا لا يعني شيئاً ؟ |
| Isso não significa nada, quando és tântrico. | Open Subtitles | ذلك لا يعني شيئاً عندما تمارس التانترا |
| Com todo o respeito, Isso não significa nada. | Open Subtitles | مع كل احترامي, ذلك لا يعني شيئاً. |
| Gianni lidera mas Isso não significa nada. | Open Subtitles | (جاني) في المقدمة، ولكن ذلك لا يعني شيئاً |
| Isso não significa nada. | Open Subtitles | ذلك لا يعني أي شيء |
| Isso não significa nada. | Open Subtitles | إنه لا يعني أيّ شيء. |