عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isso para ficar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ذلك ليكون
| E acho que lhe devo ter tido para onde ir, porque e as pedras acho que ele fez isso para ficar em condições... | Open Subtitles | واخمن اني اخبرته اين يذهب به والحجاره... اعتقد انه فعل ذلك ليكون صحيحاً |
| Acha mesmo que ele arriscaria tudo isso para ficar com a Alison? | Open Subtitles | أتعتقدين أنه سيخاطر بكل ذلك ليكون مع "أليسون" ؟ |