| Talvez não o soubesse, mas era isso que ela estava a fazer. | Open Subtitles | ربما لاتكون تعرف هذا ولكن هذا ما كانت تفعله |
| Deve ser por isso que ela estava tão chateada. | Open Subtitles | لابدّ أنّ هذا ما كانت مستاءة حوله |
| Aconteceu antes. Olha, era isso que ela estava a tentar dizer-me. | Open Subtitles | حدث مسبقاً هذا ما كانت تحاول أخباري |
| Era isso que ela estava fazer na cidade. | Open Subtitles | ذلك ما كانت تقوم به في المدينة |
| Mas não era isso que ela estava a fazer. | Open Subtitles | لا أظن أن ذلك ما كانت تفعله |
| Era isso que ela estava a tentar dizer-te. | Open Subtitles | هذا ما كانت تحاول أخبارك به |
| Era isso que ela estava a esconder. | Open Subtitles | هذا ما كانت تخفيه |
| É isso que ela estava a pensar! | Open Subtitles | هذا ما كانت تفكر فيه |
| Era isso que ela estava a usar para o chantagear. | Open Subtitles | ذلك ما كانت تستخدمه لابتزازه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 