| Estou disposto a tentar. É por isso que estou aqui, senhor. | Open Subtitles | أنا مستعد أن أمنحها طلقة لهذا أنا هنا يا سيدي |
| É por isso que estou aqui, para falar com o teu irmão Mike. | Open Subtitles | و لهذا أنا هنا لأقابل أخوك مايك و لكن ما مشكلته ؟ |
| Sim, era, e é por isso que estou aqui. | Open Subtitles | أجل, غير ملائماً لكن هذا ما أنا هنا لأجله |
| É por isso... É por isso que estou aqui. | Open Subtitles | أعني، هذا ما أنا هذا ما أنا هنا لأجله |
| O Exército tem muita coisa errada, mas cuida mesmo do seu pessoal, e é por isso que estou aqui. | Open Subtitles | الجيش لديه أشياء خاطئة كثيرة لكنه يهتم برجاله .. لذلك أنا هنا .. |
| Sei que a situação é complicada. É por isso que estou aqui. | Open Subtitles | أعرفُ أنّ وضعيتُكِ مشبوهة لذلك أنا هنا |
| Eu pretendo abrir a minha própria escola aqui, e é por isso que estou aqui para desafiá-lo. | Open Subtitles | انني انوي فتح مدرستي الخاصة لذا انا هنا لاتحداك |
| - É para isso que estou aqui. - Não estavas aqui antes, estavas? | Open Subtitles | لهذا أنا هنا لم تكن هنا من قبل ، أليس كذلك ؟ |
| É por isso que estou aqui. | Open Subtitles | وإذا كنت أريد حياتي السابقة؟ حسنا.. لهذا أنا هنا |
| Fiquei muito impressionado. É por isso que estou aqui. | Open Subtitles | لقد قرأته بالفعل، وقد أثار إعجابي جداً، لهذا أنا هنا |
| Não tem que acontecer... é por isso que estou aqui. | Open Subtitles | ليس من الضرورة ان يحدث لهذا أنا هنا |
| Eu não gosto de viajar de avião, é por isso que estou aqui e tu... | Open Subtitles | أنا لا يك لطيران، شخصيا، لكن لهذا أنا هنا وأنت... |
| É por isso que estou aqui. Vocês não têm muito tempo. | Open Subtitles | لهذا أنا هنا ليس لديكم وقت طويل |
| É para isso que estou aqui, meu. | Open Subtitles | هذا ما أنا هنا من أجله |
| - É para isso que estou aqui. | Open Subtitles | هذا ما أنا هنا لأجله |
| - É por isso que estou aqui. | Open Subtitles | - هذا ما أنا هنا لاستيضاحة |
| Na verdade é por isso que estou aqui. | Open Subtitles | في الحقيقة، لذلك أنا هنا. |
| É para isso que estou aqui, Smallville Um resgate de vez em quando. | Open Subtitles | حسناً، لذلك أنا هنا يا (سمولفيل)، إنقاذ لكل مرة |
| É por isso que estou aqui, para falar sobre isso. | Open Subtitles | لذلك أنا هنا للتحدث حول ذلك |
| É por isso que estou aqui na aula. | Open Subtitles | لذا انا هنا لحضور الدرس جاك مديرك؟ |
| É por isso que estou aqui Man-shik, para te pedir um pouco de ajuda. | Open Subtitles | لذا انا هنا لاسال مان سوك المساعدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 