| Os EUA significam o número um, é isso que somos. | TED | يفترض بالولايات المتحدة أن تكون رقم 1، هذا ما نحن عليه. |
| É isso que somos? | Open Subtitles | هذا ما نحن عليه ؟ |
| Mas é isso que somos. | Open Subtitles | . لكن هذا ما نحن عليه |
| Porque é isso que somos. | Open Subtitles | لأن هذا ما نحن عليه |
| Nós é que assustamos. E é por isso que somos os reis do Halloween. | Open Subtitles | ولهذا نحن ملوك عيد الهالوين |
| É isso que somos? | Open Subtitles | هل هذا ما نحن عليه الآن ؟ |
| Então, é isso que somos. Uma distração. | Open Subtitles | هذا ما نحن عليه الهاء |
| É isso que somos: a Morte. | Open Subtitles | لإنه هذا ما نحن عليه "الموت" |
| É isso que somos, Vincent. | Open Subtitles | (هذا ما نحن عليه يا (فينسينت |
| - É por isso que somos tão malucos. | Open Subtitles | ولهذا نحن مجانين للغاية - لستُ مثلكِ - |
| E é por isso que somos amigos. - É mesmo? | Open Subtitles | أجل، ولهذا نحن رفيقان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 