عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isto à moda antiga" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بهذا على الطريقة القديمة
| Parece que vamos fazer isto à moda antiga. | Open Subtitles | يبدوا اننا سنقوم بهذا على الطريقة القديمة |
| Acho que vamos ter de fazer isto à moda antiga. | Open Subtitles | اعتقد ، اننا يجب أن نقوم بهذا على الطريقة القديمة. |
| Certo, vamos fazer isto à moda antiga. | Open Subtitles | .حسنا,اذن دعونا نقوم بهذا على الطريقة القديمة |