| Isto é apenas um sonho. | Open Subtitles | إنه حلم إنه مجرد حلم |
| É um sonho, é um sonho. Isto é apenas um sonho. | Open Subtitles | إنه حلم, إنه حلم إنه مجرد حلم |
| Isto é apenas um sonho. | Open Subtitles | إنه مجرد حلم. |
| Continuo a pensar que Isto é apenas um sonho mau. | Open Subtitles | لا زلت أعتقد بأن هذا مجرد حلم سيء |
| Isto é apenas um sonho, mas gente muito inteligente consegue ouvir os sonhos. | Open Subtitles | هذا مجرد حلم لكن الأناس الأذكياء... يستطيعون سماع الأحلام... |
| Estou a dormir. Isto é apenas um sonho. | Open Subtitles | أنا نائم كل هذا مجرد حلم |
| Isto é apenas um sonho. | Open Subtitles | هذا مجرد حلم |
| Isto é apenas um sonho que tu estás a ter. | Open Subtitles | هذا مجرد حلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 