Hey, Isto é muito melhor do que a porcaria que encontramos nas lixeiras. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من القذارة التي وجدناها في مكبات النفاية |
Isto é muito melhor do que sentar-me a ouvir o meu namorado a lamuriar-se sobre os sentimentos. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من الجلوس والاستماع إلى خليلي يشكو مشاعره |
Isto é muito melhor do que eu tinha planeado. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من الموعد الذي خططت له مسبقاً. |
Isto é muito melhor do que ver televisão como um muggle! | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من مُشاهدة التلفاز كشخص لا يمتلك قوة سحرية. |
Precisas de energia. E Isto é muito melhor do que sopa de baleia. | Open Subtitles | هيا، كُل فأنت تحتاج للطاقة و هذا أفضل بكثير من حساء الحيتان |
Isto é muito melhor do que sentar-me num cubículo. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من الجلوس فى مهجع. |
Isto é muito melhor do que ver o Damon assistir à série "Cougar Town". | Open Subtitles | أجل ، هذا أفضل بكثير من مشاهدة "(دايمُن) يزور بلدة الفهد". |
Isto é muito melhor do que golfe. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من الغولف |
Isto é muito melhor do que eu alguma vez... | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من... |
George. Isto é muito melhor do que uma orquídea. | Open Subtitles | (هذا أفضل بكثير من السحلبية يا (جورج |
Isto é muito melhor do que sexo com os melões. | Open Subtitles | ! هذا أفضل بكثير من الشمام |