"isto é só temporário" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا مؤقت فقط
• هذا أمر مؤقت

- Já te disso, isto é só temporário até eu estar 100% certa de que já não corres perigo.
لقد قلت لك ، أن هذا مؤقت فقط . حتى أتأكد 100% أنك لست بخطر بعد الآن

Então isso significa que tudo isto é só temporário?
و هذا يعني أن كل هذا مؤقت فقط ؟

Como já disse ao Thomas, entenda que isto é só temporário, até o meu distribuidor poder começar de novo.
هذا أمر مؤقت حتى يكون مُوزعى . على إستعداد للعودة للعمل من جديد