| Deixa-me explicar-te... aquilo é uma mota, e Isto é um carro. | Open Subtitles | دعني أفسر لك لكن تلك دراجة نارية. و هذه سيارة |
| Não, Isto é um carro de corridas. É ilegal. Só me faltava a polícia! | Open Subtitles | هذه سيارة سباق غير قانونية كل ما أحتاجه تقرير شرطة |
| - Isto é um carro carregado de velocidade. - Isto é terrível. | Open Subtitles | هذه سيارة تحمل الكثير من السرعة هذا مروع |
| Isto é um carro, não é uma canoa. | Open Subtitles | إنها عميقة للغاية هذه سيارة .. |
| Estás a sugerir que Isto é um carro a sério? | Open Subtitles | أحقًا تقترح أن هذه سيارة حقيقية؟ |
| Desculpa. Então, Isto é um carro. | Open Subtitles | المعذرة هذه سيارة |
| Quero dizer, Isto é um carro para a vida. | Open Subtitles | بربّك هذه سيارة العمر |
| Como é que Isto é um carro roubado? Como? ! | Open Subtitles | كيف أن هذه سيارة مسروقة ؟ |
| - Isto é um carro de macho! - Pedi-o emprestado. | Open Subtitles | هذه سيارة رجل لقد اتممت صفقه |
| Isto é um carro da polícia! | Open Subtitles | هذه سيارة شرطة |
| Isto é um carro da polícia. | Open Subtitles | هذه سيارة شرطة |
| Isto é um carro. | Open Subtitles | إن هذه سيارة! |
| Isto é um carro! | Open Subtitles | هذه سيارة! |
| Isto é um carro! | Open Subtitles | هذه سيارة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 