عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isto é um exercicio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا تمرين
| falha elétrica, compartimento quatro. Isto é um exercicio. | Open Subtitles | عطل كهربائيّ, المقصورة أربعة هذا تمرين |
| Isto é um exercicio. | Open Subtitles | هذا تمرين |
| Isto é um exercicio. | Open Subtitles | هذا تمرين |
| Isto é um exercicio. | Open Subtitles | هذا تمرين . |
| Isto é um exercicio. | Open Subtitles | هذا تمرين . |
| - Isto é um exercicio. | Open Subtitles | - هذا تمرين |
| Isto é um exercicio. | Open Subtitles | هذا تمرين . |