"isto é um filme" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا فيلم
• إنه فيلم

- Posso provar que Isto é um filme.
-إنتظروا، يمكنني أن أثبت أن هذا فيلم -من تكون أيها الولد؟

Isto é um filme sem Deus e eu quero-te ver no Sábado.
هذا فيلم إلحاد وأريد أن أراكم يوم الأحد

Isto é um filme pornográfico.
لان هذا فيلم قذر.

- Não, vou contigo. Digamos que Isto é um filme.
يا فتى، لنفترض أن هذا فيلم

Isto é um filme, não um clipe de um show.
إنه فيلم ، وليس عرض لقطات كليب

Vá lá, Jenny. Isto é um filme de ódio aos homens?
" جيني " هل هذا فيلم ضد الرجال ؟

Isto é um filme romântico, Robin.
هذا فيلم رومانسي، روبن

Isto é um filme.
هذا فيلم

- Isto é um filme? - Não.
هل هذا فيلم ؟

Brad, Isto é um filme de terror.
(هذا فيلم رعب يا (براد

Tray, Isto é um filme importante.
(تراي)، هذا فيلم مهم

Isto é um filme, pelo amor de Deus.
هذا فيلم من أجل لاشئ !

Havana Isto é um filme que não é grande coisa... que a sua mãe fez. Há 30 anos!
(هافانا)، إنه فيلم لا يصل بقدر ذلك الفيلم العظيم الذي فعلته والدتكِ قبل 30 عام!

Isto é um filme de vingança. Mr.
إنه فيلم إنتقامي