"isto é um lugar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا مكان
• المشكلة مديتنا

Tira a mercadoria! isto é um lugar sagrado. Não pode cavar uma sepultura sem permissão!
ـ أسرع ـ هذا مكان مقدس أنت لا تسطيع الحفر بدون تصريح

Por favor, isto é um lugar sagrado dedicado à recuperação e à cura...
بربكِ,هذا مكان مقدس مُكرس للشفاء والتعافي.

isto é um lugar de família. Mete o rato na casota.
هذا مكان عائلي أدخل هذا الفأر الى بيتة.

Sim. isto é um lugar curtido.
نعم , هذا مكان رائع

isto é um lugar de negócios.
ان هذا مكان عمل

isto é um lugar muito amigável.
هذا مكان ودود جدا

isto é um lugar muito simpático.
هذا مكان مرحب جدا

isto é um lugar pequeno e escuro.
هذا مكان ضيق و صغير

isto é um lugar especial que é só para nós.
هذا مكان مميز ، إنه لنا وحدنا

isto é um lugar de culto, vamos embora. Mexa-se.
هذا مكان عبادة لنذهب هيا

Agora, isto é um lugar espetacular para deixar uma pessoa.
الآن هذا مكان رائع لرمي الجثث

isto é um lugar de família.
هذا مكان عائلات للمحليين فقط

Não acha que isto é um lugar terrível?
لا تعتقد بأنه هذا مكان مريع ؟

isto é um lugar interessante.
حسناً, هذا مكان مثير للإهتمام

isto é um lugar púbico, não haverá truques.
هذا مكان عام لا يوجد أيّ حيَل

É isso mesmo! isto é um lugar decente!
هذا صحيح، هذا مكان محترم!