عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isto é um mandado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه مذكرة
| Isto é um mandado dando-nos acesso aos vossos servidores. | Open Subtitles | هذه مذكرة تسمح لنا بالولوج لشبكة خدماتكم. |
| Isto é um mandado de busca. Queremos computadores, servidores. Tudo. | Open Subtitles | هذه مذكرة تفتيش تشمل الكمبيوترات و السيرفرات و كل شيء |
| Isto é um mandado para recolher o teu ADN. | Open Subtitles | هذه مذكرة لأخذ عينة حمضك النووي |
| Isto é um mandado. | Open Subtitles | هذه مذكرة... |