| Eu penso que tens razão quanto à Beth Landow. Isto é uma cena de crime. | Open Subtitles | اعتقد بانك كنت محقا بشأن بيث لاندو هذا مسرح جريمة . |
| Isto é uma cena de crime. Vamos chamar o legista. | Open Subtitles | هذا مسرح جريمة سنتصل بمحقق الوفيات. |
| Isto é uma cena de crime activa. | Open Subtitles | هذا مسرح جريمة مازال يجري العمل عليه |
| Porque isto é uma... Isto é uma cena de crime activa. | Open Subtitles | لأن هذا هذا مسرح جريمة |
| Isto é uma cena de crime? É. | Open Subtitles | هذا مسرح جريمة؟ |
| Isto é uma cena de crime. | Open Subtitles | هذا مسرح جريمة نشط |
| Isto é uma cena de crime. Mostre-se! | Open Subtitles | هذا مسرح جريمة، أظهر نفسك. |
| Isto é uma cena de crime. | Open Subtitles | أنت , أنت , هذا مسرح جريمة |
| Claire, Isto é uma cena de crime. Não podes estar aqui. | Open Subtitles | (إن هذا مسرح جريمة يا (كلير يجب أن لا تكوني هنا |
| Acha que Isto é uma cena de crime? | Open Subtitles | هل تعتقد أن هذا مسرح جريمة؟ |
| - Isto é uma cena de crime... | Open Subtitles | هذا مسرح جريمه |
| Isto é uma cena de crime. | Open Subtitles | هذا مسرح جريمة |
| Isto é uma cena de crime. S01E01 "From the Ashes of Tragedy" Tradução Pt-Pt: | Open Subtitles | هذا مسرح جريمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 