عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isto é uma confissão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا إعتراف
| Congressista, Isto é uma confissão? | Open Subtitles | هل هذا إعتراف يا عضو الكونغرس؟ |
| - Desculpe, meritíssimo, mas Isto é uma confissão, que solidamente coloca a culpa do ataque a Rimbor, nos verdadeiros criminosos responsáveis, a Luz. | Open Subtitles | . -أعتذر , فخامتك لكن هذا إعتراف , بوضع اللوم بقوة على الهجوم على "ريمبور". |
| - Isto é uma confissão? | Open Subtitles | هل هذا إعتراف ؟ |
| Isto... é uma confissão detalhada de tudo em que estive envolvido. | Open Subtitles | هذا... إعتراف مفصل لكل شيء متورط فيه. |
| Isto é uma confissão. | Open Subtitles | هذا إعتراف |