عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isto da maneira mais difícil" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بهذا بالطريقة الصعبة
| Podemos fazer isto da maneira mais difícil ou pode vir tranquilamente. | Open Subtitles | بأمكاننا أن نقوم بهذا بالطريقة الصعبة أو تأتي معنا بكل هدوء |
| Vamos fazer isto da maneira mais difícil. | Open Subtitles | يبدو اننا سنقوم بهذا بالطريقة الصعبة |