عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isto deve servir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا سيفي بالغرض
| Pois, sim. Vamos a isto. Deve servir. | Open Subtitles | أجل، ها نحن ذا هذا سيفي بالغرض. |
| - Isto deve servir. - Eu vou buscá-lo. | Open Subtitles | ــ هذا سيفي بالغرض ــ سأنزله |
| Sim, Isto deve servir. | Open Subtitles | أجل، هذا سيفي بالغرض. |
| - Isto deve servir. | Open Subtitles | هذا سيفي بالغرض |
| Isto deve servir. | Open Subtitles | هذا سيفي بالغرض. |
| Certo, Isto deve servir. | Open Subtitles | نعم، هذا سيفي بالغرض |
| Isto deve servir. | Open Subtitles | هذا سيفي بالغرض. |
| Isto deve servir. | Open Subtitles | حسنا ، هذا سيفي بالغرض. |