"isto deverá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من شأن هذا أن
-
هذه يجب أن
-
هذا يَجِبُ أَنْ
Isto deverá bloquear o sinal. Como uma Gaiola de Faraday. | Open Subtitles | من شأن هذا أن يعيق الإشارة تماماً كقفص (فاراداي) |
Isto deverá levá-lo ao caçador de recompensas. | Open Subtitles | هذه يجب أن تقودك لصائد الهبات |
Isto deverá ser uma surpresa. | Open Subtitles | هذه يجب أن تكون، مفاجئة |
"Isto deverá reverter todos os desejos concedidos, | Open Subtitles | هذا يَجِبُ أَنْ يَعْكسَ ...كُلّ الرغبات التى منحتها |
Isto deverá ser divertido. | Open Subtitles | هذا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مرحاً. |