عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isto era um jogo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انها لعبة
| Isto era um jogo de risco e ele bateu com a cabeça e matou-se. | Open Subtitles | انها لعبة حظ... ... وضرب رأسه وقال انه قتل نفسه. |
| Isto era um jogo. | Open Subtitles | انها لعبة. |