Eu sei que isto foi difícil para ti, mas era necessário. | Open Subtitles | أعرف أن هذا كان صعباً عليك ولكنه كان أمراً ضرورياًً |
Sei que isto foi difícil, mas, gostaria de pensar que, pelo menos, lhe tenha trazido algum conforto e explicação. | Open Subtitles | أعرف أن هذا كان صعباً ولكن أحب أن أظن على الأقل جاء لكِ بمقدار ضئيل من النهاية |
Eu sei que isto foi difícil, mas tomou a atitude correcta. | Open Subtitles | أعلم أنّ هذا كان صعباً سيدتي الرئيسة لكنكِ اتخذت القرار الصائب |
Então eu sei que isto foi difícil para ti. | Open Subtitles | الآن اعرف كيف كان هذا صعباً عليك |
isto foi difícil da primeira vez. | Open Subtitles | لقد كان هذا صعباً فى أول مرة |