"isto indica" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا يشير
• هذا يدل على

Isto indica que um hematoma subdural causado por uma pancada direta na sutura coronal foi a causa da morte.
هذا يشير أن تحت الجافية ورم دموي نتيجة التعرض لضربه مباشرة على الدرز الإكليلي مما أدى للوفاة

Isto indica que o ABS activou-se quatro segundos antes do impacto.
هذا يشير الى ان المكابح غير القابلة للقفل بدأت بالعمل فى غضون اربع ثوانى قبل الاصدام

Isto indica um despertar parcial.
هذا يشير لاستيقاظ جزئي بالنوم

Visto que todos eles arderam na presença de membros da família em locais seguros, Isto indica um acesso intimo invulgar às vitimas pelo premeditador.
بما انه جميعهم حرقوا بوجود أعضاء من عائلاتهم في أماكن آمنة هذا يدل على امكانية وصول المسؤول عن الحرائق الى الضحايا بشكل غير عادي

Isto indica que pertencia a Sekhmet. Quem era esse?
هذا يدل على أنها من اتباع سِخمت.

Isto indica conhecimento prévio da vítima.
هذا يدل على معرفة سابقة بالضحية