"isto não é nada bom" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا ليس جيداً
• هذا ليس جيدا
• هذا ليس جيد
• هذا ليس جيّداً

Oh, pois, isto não é bom. Isto não é nada bom.
. أوه أجل ، هذا ليس جيداً ، ليس جيداً على الإطلاق

Isto não é bom. Isto não é nada bom de todo.
هذا ليس جيداً هذا ليس جيداً على كلّ

Isto não é nada bom. Nada bom mesmo.
اوه عزيزي هذا ليس جيدا ,ليس جيدا على الاطلاق

Isto não é nada bom!
هذا ليس جيدا ـ يا إلهي

Isto não é nada bom, está bem? Já estive preso em espaços fechados com este tipo.
هذا ليس جيد فلقد أحتجزت مع هذا الرجل من قبل ، و كان لطيف للغاية

Isto não é nada bom para o turismo.
هذا ليس جيد للتجارة السياحية تعرف ذلك

Isto não é nada bom.
هذا ليس جيّداً.

- Isto não é nada bom!
هذا ليس جيداً أظن أنه يجب أن نرحل

- Isto não é nada bom. Pode ser que haja outra entrada.
هذا ليس جيداً - ربما يوجد طريقة أخرى للدخول -

Isto não é nada bom, mas eu estou bem.
هذا ليس جيداً و لكنني بخير

Isto não é nada bom.
هذا ليس جيداً هذا ليس جيداً

Isto não é nada bom.
هذا ليس جيداً على الإطلاق

Isto não é nada bom.
آرتشي هذا ليس جيدا

Isto não é nada bom.
هذا ليس جيدا حسنا؟

- Isto não é nada bom.
هذا ليس جيدا ماذا

Vamos. Olha. Isto não é nada bom.
لنذهب هذا ليس جيدا

Isto não é nada bom.
هذا هذا ليس جيد

- Carlos, Isto não é nada bom! - Eu sei!
كارلوس هذا ليس جيد أعرف

- Turner. Oh, meu Deus. Isto não é nada bom.
ترنر ياإلهي، هذا ليس جيد

Isto não é nada bom...
هذا ليس جيّداً.